“为冬天里的布拉格带来中国温度”
-“百年颂-共此时 点亮中欧”当代中国画艺术 国际巡展（捷克站）在布拉格展出
226件来自遥远东方的当代艺术精品正在布拉格展出，直到明年2月5日，人们都可以到布拉格市中心老城广场旁边的布拉格立体艺术博物馆里欣赏到它们。
中国国家艺术基金传播交流项目“百年颂-共此时 点亮中欧”当代中国画艺术国际巡展（捷克站）从12月5日开始展出。
作为2019年度重庆市唯一获得国家级海外巡展项目的这个艺术展，展品出自中国著名八大美术学院和中国艺术研究院的老师以及优秀青年艺术家之手。
这些作品以中国画为主，还有油画、版画、壁画、服饰、手工艺和陶瓷。项目负责人、四川美院副教授张湸介绍说，它们代表了中国当代美术水平。
她说，当代中国画艺术从材质运用、艺术表现力、意境抒发到文化共性，完美地诠释了独具中国特色的民族文化气质与中国写意精神。
她并认为，中国美术在近几年发生的变化让全世界都无法估量，艺术家们在传统与创新之间找到了非常好的诠释点，开辟了一种让国际认可和欣赏的中国当代美术新方式。
捷克著名汉学家乌金女士参观艺术展之后表示，这是她近些年来见过的最好的展览，如果她有一个宫殿，她希望可以用以呈现这些展品。
艺术家们要用自己的作品给冬日布拉格带来绚丽，中国的外交官也期盼艺术展能增进中捷关系。
中国驻捷克大使馆文化参赞吴光女士出席开幕式并致辞祝贺艺术展成功开幕。
她说，今年是中华人民共和国成立70周年，也是中捷建交70周年，一年来中捷两国在各个领域的合作在不断深入，两国文化交流也在不断发展。
她说，捷克的爱乐乐团、国家芭蕾舞团不久前成功赴华演出，受到中国观众的热烈欢迎。
她称赞中国艺术家的展品呈现了中华文化深厚底蕴，也诉说着丝绸之路沿线国家文明交往的历史。
她说，不管是演出还是展览，它们都增进了中捷两国人民的友谊和了解。
在12月5日的开幕式上，捷克第一副总理的首席顾问、捷克中国中心理事会主席彼德伊莱克先生说，艺术能使人心相通，民心相通，能够让两国的文化更加融合，也可以作为政治的补充和借鉴。
“在发生了这样一些不太愉快的政治事件之后-世界上一些地方保护主义、单边主义正在抬头，实际上也正好是文化要登场的时候，”他说，今天这样的一个艺术巡展的开幕式，刚好是象下了一场及时雨。
彼德伊莱克先生的话表达了人们对近来发生了一些不愉快的外交风波之后中捷关系重新回暖的期盼。
计划于今年年底举行的捷克-中国商业论坛已被推迟，媒体分析说，它显然是因为捷克参议院主席库贝拉和布拉格市长赫伊普的立场和态度。
据报道，库贝拉不顾总统和总理的激烈反对，坚持要在下个月访问台北。赫伊普单方面撕毁布拉格与北京的友城协定，并正在推动要与台北缔结友好城市关系。
主办方透露，由于艺术展筹备人员的签证受到延误，原计划 11月21日开始的布展工作推迟到11月30日才进行，这离展览揭幕只剩下四天时间。
北京大学艺术学院教授丁宁先生在开幕式上把艺术和语言翻译作了一番比较，说艺术常常不需要翻译，捷克音乐家德沃夏克的第九交响乐《来自新世界》，甚至让中国的李叔同灵感大发，写下那首“长亭外，古道边”的《送别歌》。
四川美院科研处处长潘召南教授也提到捷克文化与艺术对中国的影响-好兵帅客，鼹鼠的故事，卡夫卡，米兰昆德拉。他说，也许中国对捷克的了解超过捷克对中国的认识。
“布拉格的冬季比中国重庆要寒冷一些，但美好的风景和红色的屋顶，以及这几天捷克朋友的热情帮助，已让我们感到了暖意，”潘教授说，“但愿中国艺术展也为冬天里的布拉格带来中国的温度。”
出席开幕式的还有捷克国家议会科教文青体委员会委员、前文化部长希坦涅克，捷克国家藏书院副院长哥特瓦尔特，捷克中国中心中方理事会主席孙悦新，捷克中国中心执行主席詹陈雷，中国画学院副院长黄越教授等共160多位各界嘉宾及艺术家。
（今日中欧/2019-12-06）
发表回复