Europe-China Today

容克今天要动手术

资料图片:容克。

即将离任的欧盟委员会主席让-克洛德·容克(Jean-Claude Juncker)昨天去了医院,他的女发言人说,动脉瘤手术定于今天进行。

动脉瘤是指动脉壁病变后充满血液的扩张或膨出,有出血危险,即使是手术也可能有风险。

人体各部位的动脉都有可能得这种病,一般以肢体主干动脉、主动脉和颈动脉较为常见。

报道并未透露容克的动脉瘤长在哪个部位。

容克于10月31日正式结束欧盟委员会主席的任期,但他目前仍继续任职,因为继任者乌尔苏拉·冯德莱恩的任命尚未完成。

现年64岁的容克一直有健康问题。今年8月,他中断度假做了紧急的胆囊手术。随后,他在祖国卢森堡恢复了几天,就又返回布鲁塞尔工作。容克还老是抱怨坐骨神经痛。

(今日中欧编译/2019-11-11)

Categorised in: 今日欧洲, 政治

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

版权声明

今日中欧网是由中欧新闻社主办的新闻门户网站,欢迎转载本网原创文字和图片 (有特别版权声明之篇目除外),但请务必注明 “转载自今日中欧 EC Today (www.ectoday.eu)。谢谢!