周六，白俄罗斯反对卢卡申科总统的抗议活动进入第42天，2000多名妇女走上明斯克街头，高呼“这座城市属于我们！”“把卢卡申科装进囚车！”
军警逮捕了360名妇女，其中包括73岁的的娜·贝辛斯卡娅（Nina Bahinskaya）。
妇女们面对军警，一遍又一遍地齐声唱着在白俄罗斯家喻户晓的民歌《库帕琳卡》（Kupalinka）。
这首歌也是自从抗议活动爆发以来她们唱的最多的一首歌，她们在大街上唱在广场上在地铁里唱。
歌词大意是：
库帕琳卡，库帕琳卡
夜晚很黑
你女儿在哪里
我女儿在花园里
她采摘玫瑰
弄伤洁白的手
她淌着泪水
摘下花朵
编织起花环
（今日中欧编译/2020-09-20）
发表回复