Europe-China Today

捷克赴华旅客必须凭48小时有效“双阴性证明”申领两地使馆认证才能登机

今日中欧讯:自11月6日开始,从捷克出发去中国的旅客,必须在捷克和航班中转国各做一回核酸和血清抗体双检测,凭“双阴性证明”分别向两地中国使馆申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书,持证才允许登机。“双阴性证明”从采样开始计时到登机之际,48小时之内有效。

中国驻捷克大使馆提醒赴华旅客谨慎选择中转乘机赴华路线,避免在中转地无法入境,或因检测证明、健康码或健康状况声明书不符合要求,在中转地乘机受阻滞留而增加疫情感染风险。故意隐瞒病情,涂改伪造核酸检测报告及血清抗体检测报告的人,将被依法追究法律责任。

中国驻捷克大使馆:关于搭乘航班赴华人员须凭新冠病毒核酸检测及血清抗体检测双阴性证明乘机的通知

为保障旅客安全,减少疫情跨境传播,自2020年11月6日起(含11月6日),从捷克出发搭乘航班经第三国中转赴华的中、外籍乘客,须凭48小时内的新冠病毒核酸检测阴性证明和血清特异性IgM抗体(简称血清IgM抗体)检测阴性证明(简称双阴性证明),申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。现就具体要求通知如下:

一、检测要求

(一)自捷克出发乘机赴华人员(包括婴幼儿),须于登机前往中转国48小时内在捷克卫生部网站公布的检测机构(https://koronavirus.mzcr.cz/seznam-odberovych-center请通过浏览器查看,并自行与检测机构确认检测项目)分别完成新冠病毒核酸和血清IgM抗体各一次采样、检测;抵达中转国(赴华直飞航班起飞国)后,在直飞中国航班起飞前48小时内进行第二次新冠病毒核酸检测和血清IgM抗体检测。

(二)核酸检测和血清IgM抗体检测有效期从采样时间起计算,2日内有效,不再以报告出具时间起计算。例如:乘坐11月6日的航班,需要在11月4日进行检测采样。如检测采样时间为11月4日11:00,则有效期至11月6日23:59:59。

(三)据了解,捷克目前有多家捷克卫生部认可的医疗和检测机构可进行新冠病毒核酸检测和血清IgM抗体检测,两项检测可在同一检测机构或不同检测机构进行,但检测机构均需属于捷克卫生部认可的机构。前往检测前请务必联系检测机构了解其可进行的检测种类,最快出具检测报告时间等信息,同时确保检测机构能够出具血清IgM抗体检测结果为阴性或阳性结论的报告。

二、中国公民申领带“HS”标识的绿色健康码

(一)中国公民在获得第一次核酸检测和血清IgM抗体检测双阴性证明后,应立即通过防疫健康码国际版微信小程序,申报个人情况并拍照上传核酸检测和血清IgM抗体检测双阴性证明(含有姓名、性别、出生日期或护照号、采样时间、检测结果、检测机构印章等信息)。经中国驻捷克大使馆复核通过后(工作时间6小时内复核,非工作时间和节假日12小时内复核),可获得带“HS”标识的绿色健康码。请在健康码有效期内乘机赴中转国。

(二)中国公民在中转国获得第二次核酸检测和血清IgM抗体检测双阴性证明后,应立即通过防疫健康码国际版小程序,申报个人情况并拍照上传第二次核酸检测和血清IgM抗体检测双阴性证明(请务必认真阅读中国驻中转国使领馆相关通知要求)。经中国驻中转国使领馆复核通过后,可获得带“HS”标识的绿色健康码。请在健康码有效期内搭乘直飞中国航班。

(三)根据相关要求,需申请者通过防疫健康码国际版微信小程序填写个人相关信息并上传核酸检测报告,系统方能复核。请通过下列链接了解如何通过小程序上传:https://hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/hs.html。因填写人数较多,网络时有不畅,可能会出现暂时无法上传的现象,可稍后再试,或请国内亲友协助上传。

三、外国公民办理健康状况声明书

外国公民应在获得第一次核酸检测和血清IgM抗体检测双阴性证明后,将有效护照资料页、检测阴性证明和申请人已签字的健康状况声明书扫描件发送至中国驻捷克大使馆邮箱konzularniodd@seznam.cz,邮件主题为“HS+姓名+出发日期”。中国驻捷克大使馆审核通过后(工作时间6小时内复核,非工作时间和节假日12小时内复核),以电子邮件方式将健康状况声明书扫描件发还申请人,由申请人自行打印随身携带。抵达中转国(赴华直飞航班起飞国)并在当地获得第二次核酸检测和血清IgM抗体检测双阴性证明后,将有效护照资料页、检测阴性证明和申请人已签字的健康状况声明书扫描件发送至中国驻中转国使领馆邮箱。中国驻中转国使领馆将按程序审核,通过后以电子邮件方式将健康状况声明书扫描件发还申请人,由申请人自行打印随身携带。中转国执飞赴华直飞航班的航空公司将凭中国驻中转国使领馆核发的健康状况声明书验放乘客。请在中国驻中转国使领馆核发的健康状况声明书有效期内乘机赴华,并在乘机时配合航空公司查验。

四、特别提醒

(一)请拟搭乘航班赴华人员认真阅读本通知并遵照执行。如您无法按要求获得核酸检测和血清IgM抗体检测结果均为阴性的证明,乘机前未能持有带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书,说明您暂不符合乘机条件,需重新合理安排或调整行程。

(二)请提前认真了解中国驻中转国使领馆实行凭新冠病毒核酸检测及血清IgM抗体检测双阴性证明登机规定起始时间,中国驻中转国家使领馆指定或认可的检测机构名单,并提前认真了解拟中转国入境规定以及中转地涉及核酸检测和血清IgM抗体检测的相关要求。

(三)如中转机场不具备快速检测能力,请提前办妥赴中转国签证(如需要)以便入境后进行第二次核酸和血清IgM抗体检测。

(四)请谨慎选择中转乘机赴华路线,避免在中转地无法入境或检测、健康码或健康状况声明书不符合要求等情况,造成在中转地乘机受阻、滞留等后果,增加疫情感染风险。

中国驻捷克大使馆提醒赴华旅客务必如实申报个人信息,提供真实、有效的核酸检测及血清IgM抗体检测报告。如发现故意隐瞒病情、涂改伪造核酸检测报告及血清IgM抗体检测报告情况,将依法严肃追究有关人员法律责任。

中国驻捷克大使馆领事证件咨询电话:+420-233028898,接听时间为星期一至星期五(法定节假日除外)上午9:00-12:00,下午14:00-17:00,咨询邮件:konzularniodd@seznam.cz。中国公民如遇安全与合法权益受到侵害,或因不测事件遭遇困难或危险,请拨打中国驻捷克大使馆领事保护与协助电话:+420-728939951。

外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话:+86-10-12308。

特此通知。

中国驻捷克大使馆

2020年10月30日

附件:

  1. “防疫健康码国际版”微信小程序二维码
  2. 带“HS”标识的绿色健康码
  3. 健康状况声明书

Categorised in: 今日世界, 今日中国, 今日华人, 今日捷克, 今日欧洲, 抗击新冠病毒, 旅游, 社会

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

版权声明

今日中欧网是由中欧新闻社主办的新闻门户网站,欢迎转载本网原创文字和图片 (有特别版权声明之篇目除外),但请务必注明 “转载自今日中欧 EC Today (www.ectoday.eu)。谢谢!