Europe-China Today

玛尔塔登台重唱50年前反抗苏军入侵名歌

今天晚上,76岁的前捷克斯洛伐克歌唱家玛尔塔登上首都布拉格市中心瓦茨拉夫广场上的露天音乐会舞台,重唱50年前捷克斯洛伐克家喻户晓的《玛尔塔的祈祷》,纪念苏军入侵牺牲者。

在玛尔塔上台之前众多捷克歌星先行出场献演,一条巨幅长条的捷克国旗从舞台上方缓缓滑落由观众拉向广场。玛尔塔登台时全场掌声欢呼声经久不息。

loo

《玛尔塔的祈祷》的歌声当年通过电台在苏军坦克隆隆驶入、枪声四起、硝烟弥漫的捷克上空响起:

让和平继续与这个国家同在
让愤怒、嫉妒、仇恨、恐惧和挣扎消散无踪
现在,那曾伴你风雨却逝去的时代将再度回来
我的人民,它将回来,云正慢慢游走
远离天际,每个人都在勤于收获
让我的祈祷对着众人的心这么说
不要像晚霜下的花朵
被苦难时刻所灼伤……

玛尔塔的歌声不仅在苏军占领时期给捷克斯洛伐克民众带来勇气和希望,并且成为后来东欧政治变革的重要符号。

(今日中欧/2018.08.21.)

Categorised in: 今日世界, 今日捷克, 今日欧洲, 政治, 文化

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理

版权声明

今日中欧网是由中欧新闻社主办的新闻门户网站,欢迎转载本网原创文字和图片 (有特别版权声明之篇目除外),但请务必注明 “转载自今日中欧 EC Today (www.ectoday.eu)。谢谢!