Europe-China Today

北京冬奥会奥地利一日夺两金一银

马蒂亚斯·迈尔(Matthias Mayer)在超大曲道回转项目比赛中以1分19秒94卫冕成功,为奥地利拿下北京奥运会首金。31岁的迈尔并成为冬奥史上第一位连续3届夺金的阿尔卑斯式滑雪(Alpine Skiing)男子选手。

36岁的单板滑雪运动员本杰明·卡尔(Benjamin Karl)在张家口赢得平行大回转比赛金牌。

来自卡林西亚州的23岁选手丹妮拉·乌尔宾(Daniela Ulbing)获得女子单板滑雪平行大回转项目银牌。

(今日中欧编译/2022-02-08)

北京冬奥超大曲道项目 奥地利好手迈尔卫冕成功

奥地利好手迈尔(Matthias Mayer)今天“全力一搏”,在北京冬奥超大曲道(Super-G)项目以1分19秒94卫冕成功,成为冬奥史上第一位连着3届夺金的阿尔卑斯式滑雪(Alpine Skiing)男子好手。

美国选手柯克兰-席格(Ryan Cochran-Siegle)在不被看好的情况下以0.04秒之差镀银,惊艳全场。挪威选手希尔德(Aleksander Aamodt Kilde)以1分20秒36的成绩摘铜。

现年31岁的迈尔2014年拿下索契冬奥男子滑降赛(Downhill)金牌,2018年平昌冬奥首度在超大曲道项目夺冠。

迈尔说,“我试着用力向前冲,真的很努力。我在萤幕上看到希尔德开始时的赛况,真的很棒,所以我知道我必须全力一搏,我用力推进到最后一个旗门,状况很好。”

昨天他也在北京冬奥滑降赛拿下铜牌。

希尔德是赛前夺金大热门,在世界杯的表现领先群雄,本季过去4场巡回赛超大曲道项目,有3次让他拿到金牌。

如今迈尔除了写下连3届冬奥夺金纪录,也加入意大利滑雪女将孔帕尼奥尼(Deborah Compagnoni,1992年、1994年、1998年)、挪威男子选手阿莫特(Kjetil Andre Aamodt,1992年、2002年、2006年)的行列,成为在三届不同奥运夺金的第3人。

迈尔坦言,“那是很大的成就,现在我还无法想像。我非常专注于比赛,此刻我没在想历史纪录的事。”

超大曲道项目于1988年加拿大卡加立冬奥首度成为正式竞赛项目,当年夺银选手就是迈尔的父亲赫尔穆特(Helmut Mayer)。

(法新社北京延庆8日电/法广中文网编译)

Categorised in: 今日世界, 今日奥地利, 今日欧洲, 体育

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

版权声明

今日中欧网是由中欧新闻社主办的新闻门户网站,欢迎转载本网原创文字和图片 (有特别版权声明之篇目除外),但请务必注明 “转载自今日中欧 EC Today (www.ectoday.eu)。谢谢!