Europe-China Today

谋杀金正男一嫌疑人获释

马来西亚法官今天出人意料地下令当庭释放涉嫌参与谋杀金正男的两名在押被告中的印度尼西亚人西蒂·艾莎(Siti Aisyah)@,而另外一名越南籍被告段氏香(Doan Thi Huong)仍然在押。

BBC称,尽管金正男(左)与金正恩拥有同一个父亲,他们二人从未相见。

金正男是朝鲜领导人金正恩的同父异母哥哥,2017年2月在吉隆坡机场遇害。

(今日中欧编译/2019.03.11.)

BBC中文网:

金正男被杀案 印尼籍被告获“非无罪释放”

马来西亚法院周一称,由于检方撤销对朝鲜最高领导人金正恩兄长金正男被杀案中印度尼西亚籍被告的谋杀指控,印尼人茜蒂·艾希亚(Siti Aisyah)将被释放。

艾希亚此前被控于2017年2月在吉隆坡机场使用神经毒剂VX毒杀金正男,与她一同被告的还有越南女性段氏香(Doan Thi Huong)。

BBC驻东南亚记者乔纳森·黑德(Jonathan Head)报道称,检方没有说明撤销对艾希亚指控的理由。检方之前声称艾希亚是两名被告中第一个向金正男面部涂抹液体的人,黑德表示,对艾希亚的指控证据较段氏香少。

有监控录像纪录下了段氏香向金正男涂抹液体的过程,据信这种液体便是激活致命神经毒剂VX的元凶。

据法新社报道,艾希亚称自己“很开心,不知道会发生这样的事情,没有料到”。

艾希亚获释有些出人意料。该案件庭审中断数月后于周一重启,段氏香原计划今日出庭宣读证词,这本是二人中首次有人就该案出庭作证。而目前应段氏香律师要求,其案件休庭。

艾希亚的律师表示,相信她只是“替罪羊”,同时始终认为朝鲜与此案有关。

艾希亚与段氏香均否认对自己的指控,二人称她们以为事发时在参加电视恶搞节目。而向二人下指令的几位男性均已离开马来西亚,这些人后被发现为朝鲜特工。

马来西亚沙阿拉姆高级法院(Shah Alam High Court)法官阿里芬(Azmin Ariffin)周一称,允许检方撤销对艾希亚的指控,并拒绝艾希亚律师对其无罪释放的请求,判定艾希亚无事省释(Discharge Not Amounting to an Acquittal)。

无事省释意为“释放但非无罪释放”。沙阿拉姆高院称,由于此案已有初步证据,艾希亚可以在有新证据出现时再次被传唤。

法新社称,获得释放后,艾希亚被目击护送至印尼驻马来西亚大使馆的专车。

印尼驻马来西亚大使Rusdi Kirana向记者表示,对法庭决定表示欢迎,将在今天或尽快将艾希亚送回印尼。

金正男被杀经过

2017年2月13日,金正男在吉隆坡机场等待乘坐飞机前往澳门。而艾希亚与段氏香在离境区与金正男有身体接触。

监控录像画面显示,她们中的一人将手捂住金正男面部,随后她们一同离开。

金正男在前往医院途中去世。之后发现,他死于最致命的化学毒剂之一——神经毒剂VX。

朝鲜坚决否认与这起谋杀案有关。但此案中有四名被告据信为朝鲜人,四人在谋杀案事发当天便已离开马来西亚。

国际刑警组织(Interpol)已对四人发出红色通缉令,但四人仍未归案。

艾希亚与段氏香为何否认指控

二人声称她们是朝鲜精心策划计划中的无辜受害者。

据二人律师表示,在金正男遇刺前,她们受雇参加一个恶作剧,被要求在机场、酒店及购物中心向行人脸上涂抹液体。

二人以为机场一幕只是另一个恶作剧。她们的律师称,相信法庭可以看出二人没有动机杀害金正男。

金正男是谁?

金正男是朝鲜最高领导人金正恩同父异母的兄长。

他曾一度被视作朝鲜未来领导人,但其父金正日去世后,弟弟金正恩上位。

作为金氏家族的边缘人物,他的大部分时间都在澳门、中国内地及新加坡度过。

金正男曾直言不讳批评其家族对朝鲜的统治,一本2012年出版的图书还披露他认为金正恩缺乏领导能力。

Categorised in: 今日世界, 政治

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

版权声明

今日中欧网是由中欧新闻社主办的新闻门户网站,欢迎转载本网原创文字和图片 (有特别版权声明之篇目除外),但请务必注明 “转载自今日中欧 EC Today (www.ectoday.eu)。谢谢!