高品质的木材出口到亚洲并不是什么新鲜事，然而最近奥地利南部克恩滕州遭受风暴和甲虫侵袭的受损木材也在中国发现大买家。
更重要的是，遭到真菌和甲虫祸害倒下的木材出口到中国，价格仍比奥地利本国锯木厂所提供的高出10-20％。
雷暴、树皮甲虫侵袭和干旱 导致近几个月来中欧木材市场几乎完全被受损木材淹没，林农正在遭受苦难，他们因价格下跌面临越来越大的财政压力，特别劣质木材几乎无人问津。
克恩滕州森林经济联合体(WWG) 负责人库拉斯称，把受损木材卖给中国的生意，德国人已经做了好很长时间。
“现在我们也尝试寻找合作者。集装箱来自意大利或斯洛文尼亚的港口，也来自多瑙河港口，木材就在现场装箱，“他说。
库拉斯说，具备一定的强度和长度是出口到中国的木材的唯一要求。虽然质量较差，但经过许多手工加工之后，它们将被制成产品。
“究竟用来做成什么，我们不知道，”他说。
经营虫蛀木材生意的是泛欧经销商和大型集装箱公司。“从亚洲运到欧洲的集装箱数量更多，因为中国或亚洲有更多货物出口到欧洲，这些集装箱通常空置运回去。“
木材装箱密封用卡车运到意大利或斯洛文尼亚港口之后再重新打开，由海关植物检疫处处理害虫，然后再装船 。“我们不向亚洲出口害虫，”库拉斯说。
根据他的说法，今年年底之前，每周该有3到10个集装箱受损木材运到中国，总共大约3000立方米。
（今日中欧编译/2019.07.15.）
发表回复