德国总统施泰因迈尔在第二次世界大战爆发80年之际，请求波兰人民原谅造成数百万人死亡的德国发动的灭绝性战争。
“德国在波兰犯下了反人类罪，”他今天上午在波兰小镇维隆的一个纪念仪式上说。
1939年9月1日维隆遭到空袭，成为二战中德国军队的第一个打击目标。
施泰因迈尔与波兰总统杜达一起参加了维隆的纪念仪式。
“我向维隆空袭的受害者鞠躬。我向德国专制暴力的波兰受害者鞠躬。我请求原谅，“施泰因迈尔用德语和波兰语重复说了这三句话。
资料图片：1939年9月1日遭到德军空袭后成为一片废墟的波兰小镇维隆。
80年前，德国俯冲轰炸机袭击了这个军事地位上微不足道的小城，摧毁大约70％建筑，城市中心更被夷为平地，约有1200市民死亡。
空袭发生在德国海军战舰石勒苏益格-荷尔斯泰因号开始炮击格但斯克附近的西盘半岛之前几分钟。
德国入侵波兰宣告了第二次世界大战开始，估计有8000万人死于二战。仅在波兰，估计就有多达600万人遭到杀害。
杜达感谢施泰因迈尔来到维隆面对真相。他说，这并不容易，“看着那些幸存者的眼晴，看着他们子孙们的眼睛。”
对城市和平民的袭击是“恐怖袭击”和“残酷的野蛮行径”。他说，“谁会想到这样一个文明国家竟然会犯下如此暴行呢？”
波兰总统没有重申他在施泰因迈尔访问之前不久提出的让德国对波兰遭受损害作出赔偿的要求。相反，他对施泰因迈尔说：“你在这里是一种道德赔偿。”
对于德国联邦政府不予认可的赔偿问题，施泰因迈尔总统同样没有接受。不过他说：“我们无法消除遭受过的不公正和痛苦。我们无法计算它。“
（今日中欧编译/2019.09.01.）
发表回复